'confirm' option controls this. If you want to remove confirmation for deletion into trash only (e.g. on dd) put this into your vifmrc
:
set confirm-=delete
If you don't want confirmation on permanent deletion as well (e.g. on DD) do this:
set confirm-=delete,permdelete